Esta traducción se proporciona únicamente para su comodidad. La versión en inglés es la única jurídicamente vinculante y prevalecerá en caso de cualquier discrepancia o diferencia de interpretación. Leer la versión en inglés

LEGAL

Política de privacidad

Última actualización: 17 de marzo de 2026

Plastiques ("nosotros", "nos", "nuestro") se compromete a proteger su privacidad. Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos, compartimos y protegemos su información personal cuando usted visita nuestro sitio web (plastiques.net), envía un formulario, se comunica con nosotros o utiliza cualquiera de nuestros servicios.

Al utilizar nuestro sitio web o contratar nuestros servicios, usted consiente la recopilación y el uso de su información conforme a lo descrito en esta Política de privacidad.


1. Información que recopilamos

Información que usted nos proporciona directamente

Cuando usted completa un formulario de consulta, se comunica con nosotros por correo electrónico, teléfono, mensaje de texto, WhatsApp o redes sociales, o se comunica con nosotros de cualquier otra forma, podemos recopilar:

  • Nombre completo
  • Dirección de correo electrónico
  • Número de teléfono
  • Medio de comunicación preferido (correo electrónico, SMS, WhatsApp, teléfono)
  • Intereses y objetivos en cuanto a procedimientos médicos
  • Destinos de viaje preferidos
  • Historial médico e información relacionada con la salud que usted comparta voluntariamente como parte de su consulta
  • Preferencias de viaje, fechas y requerimientos especiales
  • Mensajes, notas, imágenes y otros contenidos que envíe a nuestro equipo
  • Información de pago y facturación, cuando corresponda

Información que se recopila automáticamente

Cuando usted visita nuestro sitio web, podemos recopilar automáticamente:

  • Dirección IP
  • Tipo y versión del navegador
  • Tipo de dispositivo y sistema operativo
  • Páginas visitadas, tiempo de permanencia en cada página y patrones de navegación
  • URL de referencia (cómo llegó a nuestro sitio web)
  • Ubicación geográfica aproximada con base en la dirección IP
  • Identificadores de cookies y datos de seguimiento similares

Información proveniente de terceros

Podemos recibir información sobre usted de:

  • Plataformas de redes sociales, si usted se comunica o interactúa con nosotros a través de esos canales
  • Proveedores de analítica, como Google Analytics
  • Plataformas publicitarias, si usted interactúa con nuestros anuncios
  • Clínicas o cirujanos aliados, si comparten información de seguimiento o de cuidados posteriores con su consentimiento

2. Cómo utilizamos su información

Utilizamos su información personal para los siguientes fines:

Prestación de los servicios

  • Responder a sus solicitudes de consulta y brindarle recomendaciones personalizadas
  • Vincularle con cirujanos, clínicas y destinos adecuados según sus objetivos y preferencias
  • Elaborar y coordinar su plan de tratamiento, su itinerario de viaje y su alojamiento
  • Brindarle acompañamiento de concierge en destino durante su viaje
  • Coordinar los cuidados posoperatorios y la atención de seguimiento

Comunicaciones

  • Contactarle por correo electrónico, SMS/mensaje de texto, llamadas telefónicas y plataformas de mensajería (incluidos WhatsApp y los mensajes directos de Instagram) en relación con su solicitud, consulta, plan de tratamiento, detalles de viaje y cuidados posteriores
  • Enviarle contenido promocional, incluidas ofertas especiales, anuncios de nuevos destinos, artículos educativos del blog, guías de procedimientos, actualizaciones de comparaciones de costos y comunicaciones de marketing en general, por correo electrónico y mensaje de texto
  • Enviarle recordatorios de citas, confirmaciones de viaje y actualizaciones de horarios
  • Solicitarle comentarios, reseñas y testimonios sobre su experiencia

Operaciones comerciales

  • Mejorar nuestro sitio web, nuestros servicios y la experiencia general del usuario
  • Analizar tendencias de uso, el rendimiento del sitio y la eficacia de nuestro marketing
  • Prevenir fraudes, proteger nuestros derechos y garantizar la seguridad de nuestros servicios
  • Cumplir con obligaciones legales y atender requerimientos legales

3. Preferencias de comunicación y consentimiento

Su consentimiento

Cuando usted proporciona su información de contacto a Plastiques, ya sea a través de los formularios de nuestro sitio web, correo electrónico, mensaje de texto, redes sociales, teléfono o cualquier otro canal --, usted consiente expresamente recibir de nuestra parte comunicaciones tanto transaccionales como promocionales por correo electrónico, SMS/mensaje de texto, teléfono y plataformas de mensajería, incluido WhatsApp.

Tipos de comunicaciones

Las comunicaciones transaccionales son mensajes directamente relacionados con los servicios que usted ha solicitado o que está utilizando activamente. Incluyen:

  • Respuestas a su solicitud de consulta
  • Detalles del plan de tratamiento, desgloses de costos y perfiles de cirujanos
  • Confirmaciones y recordatorios de citas
  • Itinerarios de viaje, reservas de hotel y detalles de transporte
  • Indicaciones de cuidados posoperatorios y seguimientos
  • Actualizaciones importantes del servicio que afecten su consulta o su viaje

Las comunicaciones promocionales son mensajes de marketing destinados a mantenerle informado y en contacto con nosotros. Incluyen:

  • Ofertas especiales y precios por tiempo limitado
  • Anuncios de nuevos destinos y servicios
  • Artículos del blog, guías de procedimientos y contenido educativo
  • Historias de éxito y testimonios de pacientes
  • Promociones de temporada y programas de referidos
  • Encuestas y solicitudes de comentarios

Frecuencia de los mensajes

La frecuencia de los mensajes varía según su nivel de interacción con nuestros servicios. Durante una consulta activa o un procedimiento reservado, es posible que reciba mensajes transaccionales con mayor frecuencia. Los mensajes promocionales se envían periódicamente y no están sujetos a un calendario fijo.

Se aplican tarifas estándar

Es posible que se apliquen las tarifas estándar de mensajes y datos a las comunicaciones por SMS y mensaje de texto, según lo determine su operador de telefonía móvil. Plastiques no se hace responsable de ningún cargo por mensajes o datos que le imponga su operador.

Cómo darse de baja

Usted tiene derecho a darse de baja de las comunicaciones promocionales en cualquier momento mediante los siguientes métodos:

  • Correo electrónico: haga clic en el enlace "Unsubscribe" (Cancelar suscripción) que se incluye al final de cada correo promocional que enviamos. Su solicitud se procesará dentro de un plazo de 10 días hábiles.
  • Mensaje de texto / SMS: responda STOP a cualquier mensaje de texto promocional que reciba de Plastiques. Recibirá una única confirmación de que su suscripción ha sido cancelada.
  • WhatsApp: envíe la palabra "STOP" a nuestro número de WhatsApp o bloquee nuestro contacto directamente en la aplicación.
  • Llamadas telefónicas: solicite su inclusión en nuestra lista interna de números a los que no se debe llamar durante cualquier conversación telefónica con nuestro equipo, o escríbanos a hello@plastiques.net.
  • Todos los canales a la vez: envíe un correo electrónico a hello@plastiques.net con el asunto "Opt Out of All Promotional Communications" (Baja de todas las comunicaciones promocionales) e incluya su nombre y número de teléfono.

Importante: darse de baja de las comunicaciones promocionales no implica darse de baja de los mensajes transaccionales relacionados con una consulta activa, un procedimiento reservado o un viaje programado. Estos mensajes son necesarios para la coordinación y la prestación de los servicios que usted ha solicitado. Las comunicaciones transaccionales continuarán hasta que concluya su relación de servicio con nosotros.

Si desea dejar de recibir por completo todas las comunicaciones, incluidos los mensajes transaccionales, puede hacerlo cancelando cualquier servicio activo y escribiéndonos a hello@plastiques.net para solicitar su eliminación total de nuestros sistemas de contacto.


4. Cómo compartimos su información

Podemos compartir su información personal con las siguientes partes, únicamente en la medida necesaria para prestar nuestros servicios:

Clínicas y cirujanos aliados

Compartimos la información médica y de contacto necesaria para facilitar su consulta, la planificación de su tratamiento y su atención. Esto incluye su nombre, sus datos de contacto, el historial médico que nos haya proporcionado, los procedimientos de su interés y la información de salud pertinente. Solo compartimos la información mínima necesaria para su atención.

Proveedores de viaje y alojamiento

Compartimos su nombre, sus datos de contacto y sus fechas de viaje con aerolíneas, hoteles y proveedores de transporte terrestre, según sea necesario para realizar reservas y coordinar la logística en su nombre.

Aliados de concierge y traducción

Podemos compartir información de contacto limitada y detalles del itinerario con el personal de apoyo en destino y los traductores que le asistan durante su viaje.

Procesadores de pago

Si existe una transacción, su información de pago se comparte con procesadores de pago externos seguros que cumplen con la norma PCI. Plastiques no almacena en sus servidores los datos completos de su tarjeta de crédito ni de su cuenta bancaria.

Plataformas de analítica y marketing

Utilizamos servicios como Google Analytics, Meta Pixel y herramientas similares para comprender cómo usan los visitantes nuestro sitio web y medir la eficacia de nuestro marketing. Estos servicios pueden recopilar datos anonimizados o seudonimizados mediante cookies y tecnologías similares.

Autoridades legales y regulatorias

Podemos divulgar su información si así lo exige la ley, una orden judicial, una citación u otro proceso legal, o si consideramos de buena fe que dicha divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos, su seguridad o la seguridad de terceros.

Nosotros NO:

  • Vendemos su información personal a ningún tercero, nunca
  • Compartimos su información con anunciantes ajenos ni con intermediarios de datos
  • Compartimos su información médica con nadie más que los prestadores de atención que usted haya elegido, sin su consentimiento expreso
  • Utilizamos su información personal para fines ajenos a nuestros servicios sin su autorización

5. Cookies y tecnologías de seguimiento

Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web. Nos ayudan a comprender cómo usa nuestro sitio y nos permiten mejorar su experiencia.

Tipos de cookies que utilizamos

Cookies esenciales: Necesarias para el funcionamiento básico del sitio web, como la navegación entre páginas, el envío de formularios y las funciones de seguridad. No pueden desactivarse.

Cookies de analítica: Nos ayudan a entender cómo interactúan los visitantes con nuestro sitio web mediante la recopilación de datos de uso anónimos. Para ello utilizamos Google Analytics. Los datos recopilados incluyen las páginas visitadas, el tiempo de permanencia en el sitio, la tasa de rebote y las fuentes de tráfico.

Cookies de marketing: Se utilizan para rastrear a los visitantes a través de distintos sitios web y mostrar publicidad relevante. Pueden ser establecidas por plataformas publicitarias de terceros, como Meta (Facebook/Instagram) y Google Ads.

Cookies de preferencias: Recuerdan sus preferencias y configuraciones (como el idioma o la región) para ofrecerle una experiencia más personalizada en visitas posteriores.

Gestión de las cookies

Usted puede controlar y gestionar las cookies desde la configuración de su navegador. La mayoría de los navegadores le permiten rechazar cookies, eliminar las existentes o recibir un aviso cuando se establece una cookie. Tenga en cuenta que desactivar ciertas cookies puede afectar el funcionamiento de nuestro sitio web.


6. Seguridad de los datos

Tomamos con seriedad la seguridad de su información personal e implementamos medidas de protección administrativas, técnicas y físicas razonables para resguardarla, entre ellas:

  • Cifrado SSL/TLS de todos los datos transmitidos a través de nuestro sitio web
  • Almacenamiento seguro de los datos personales, con controles de acceso limitados al personal autorizado
  • Revisión periódica de nuestras prácticas de recopilación, almacenamiento y tratamiento de datos
  • Capacitación de los miembros del equipo que manejan información personal

A pesar de nuestros esfuerzos, ningún método de transmisión electrónica ni de almacenamiento de datos es 100 % seguro. No podemos garantizar la seguridad absoluta de su información. En caso de una vulneración de datos que afecte su información personal, se lo notificaremos a usted y a las autoridades regulatorias correspondientes, conforme lo exija la ley.


7. Conservación de los datos

Conservamos su información personal durante el tiempo necesario para cumplir los fines descritos en esta Política de privacidad, lo que incluye:

  • Consultas y clientes activos: su información se conserva mientras dure nuestra relación de servicio y durante un periodo de 3 años posteriores a su última interacción con nosotros, para fines de coordinación de cuidados posteriores y aseguramiento de la calidad.
  • Prospectos inactivos: si usted realiza una consulta pero no contrata los servicios, su información se conserva hasta por 2 años para permitirnos darle seguimiento y enviarle actualizaciones pertinentes, salvo que solicite su eliminación antes.
  • Contactos de marketing: si está suscrito a las comunicaciones promocionales, su información de contacto se conserva hasta que se dé de baja.
  • Datos de analítica del sitio web: los datos de analítica anonimizados pueden conservarse de forma indefinida para el análisis de tendencias.

Usted puede solicitar la eliminación de sus datos personales en cualquier momento (consulte la Sección 9 más abajo).


8. Transferencias internacionales de datos

Plastiques opera a nivel internacional, y su información puede transferirse, almacenarse o tratarse en países distintos de su país de residencia, incluidos los países donde se encuentran nuestras clínicas, cirujanos y proveedores de servicios aliados (como Turquía, Colombia, México, Corea del Sur, República Dominicana y los Emiratos Árabes Unidos).

Estos países pueden tener leyes de protección de datos distintas de las de su país de origen. Al utilizar nuestros servicios y proporcionarnos su información, usted consiente la transferencia de sus datos a dichos países para los fines descritos en esta Política de privacidad.

Tomamos medidas razonables para garantizar que su información se trate de forma segura y de conformidad con esta Política de privacidad, independientemente del lugar donde se trate.


9. Sus derechos

Según su ubicación y la legislación aplicable, usted puede tener los siguientes derechos respecto de su información personal:

Derecho de acceso: Puede solicitar una copia de la información personal que conservamos sobre usted.

Derecho de rectificación: Puede solicitar que corrijamos cualquier información personal inexacta o incompleta.

Derecho de supresión: Puede solicitar que eliminemos su información personal, con sujeción a ciertas excepciones legales (como los datos que la ley nos obliga a conservar).

Derecho de exclusión: Puede darse de baja de las comunicaciones promocionales en cualquier momento mediante los métodos descritos en la Sección 3.

Derecho a la portabilidad de los datos: Cuando corresponda, puede solicitar que le proporcionemos su información personal en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica.

Derecho a la limitación del tratamiento: Puede solicitar que limitemos el uso de su información personal en determinadas circunstancias.

Derecho a la no discriminación: No le discriminaremos por ejercer cualquiera de sus derechos de privacidad.

Para residentes de California (CCPA / CPRA)

Si usted reside en California, tiene derechos adicionales conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) y la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA), incluidos el derecho a saber qué información personal recopilamos, el derecho a eliminar su información personal y el derecho a oponerse a la venta de su información personal. Plastiques no vende su información personal.

Para ejercer sus derechos de privacidad de California, escríbanos a hello@plastiques.net con el asunto "California Privacy Request" (Solicitud de privacidad de California).

Cómo ejercer sus derechos

Para ejercer cualquiera de los derechos mencionados, comuníquese con nosotros en:

  • Correo electrónico: hello@plastiques.net
  • Asunto: "Privacy Request: [Su nombre]" (Solicitud de privacidad)

Responderemos a su solicitud dentro de un plazo de 30 días. Es posible que debamos verificar su identidad antes de procesar ciertas solicitudes.


10. Privacidad de menores

Los servicios de Plastiques no están dirigidos a personas menores de 18 años. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de edad. Si usted es padre, madre o tutor y cree que su hijo o hija nos ha proporcionado información personal, comuníquese de inmediato con nosotros a hello@plastiques.net y tomaremos las medidas necesarias para eliminar dicha información.


11. Enlaces de terceros

Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros, incluidos los sitios de clínicas aliadas, plataformas de redes sociales, sitios de reservas de viaje y otros recursos externos. No somos responsables de las prácticas de privacidad, el contenido ni la seguridad de dichos sitios de terceros. Le recomendamos revisar las políticas de privacidad de cualquier sitio de terceros que visite.


12. Cambios a esta Política de privacidad

Plastiques se reserva el derecho de actualizar o modificar esta Política de privacidad en cualquier momento. Cuando realicemos cambios, actualizaremos la fecha de "Última actualización" que aparece en la parte superior de esta página. Si realizamos cambios sustanciales que afecten de manera significativa el tratamiento de su información personal, haremos esfuerzos razonables para notificárselo por correo electrónico o mediante un aviso destacado en nuestro sitio web.

El uso continuado de nuestro sitio web o de nuestros servicios después de cualquier cambio a esta Política de privacidad constituye su aceptación de la política actualizada. Le recomendamos revisar esta página periódicamente.


13. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta, inquietud o solicitud relacionada con esta Política de privacidad o con la forma en que tratamos su información personal, comuníquese con nosotros:

Plastiques

Correo electrónico: hello@plastiques.net

Instagram: @plastiques


Esta Política de privacidad se actualizó por última vez el 17 de marzo de 2026.