Cette traduction est fournie à titre de commodité uniquement. Seule la version anglaise fait foi et a valeur juridiquement contraignante ; elle prévaut en cas de divergence entre les deux versions. Lire la version anglaise
Politique de suivi postopératoire et de gestion des complications
Dernière mise à jour : 6 octobre 2026
Votre sécurité ne s’arrête pas à la fin de votre intervention. La présente politique explique comment nous accompagnons votre convalescence, ce qu’il faut faire si quelque chose ne vous semble pas normal, et qui est responsable de quoi.
1. La coordination du suivi postopératoire est incluse
Chaque forfait Plastiques comprend la coordination du suivi postopératoire. Votre coordinateur dédié reste en contact avec vous tout au long de votre convalescence, pendant votre séjour à l’étranger comme après votre retour.
- La planification des contrôles postopératoires avec votre chirurgien avant votre vol retour
- La coordination de l’hébergement de convalescence, des soins infirmiers à domicile (lorsque votre intervention le requiert), des chauffeurs et des traducteurs
- Une aide pour trouver un médecin de suivi dans votre ville
- Un accès à notre équipe 24 h/24 et 7 j/7 pour transmettre vos questions ou préoccupations à votre chirurgien
2. En cas de préoccupation ou de complication à l’étranger
- En cas d’urgence, appelez d’abord le numéro d’urgence local, puis contactez-nous.
- Pour toute préoccupation non urgente (douleur inhabituelle, gonflement, fièvre, écoulement ou tout autre élément qui vous inquiète), contactez immédiatement votre coordinateur. Nous joindrons votre chirurgien et organiserons une évaluation.
- Nous vous aiderons à organiser le transport vers la clinique de votre chirurgien ou vers l’hôpital approprié le plus proche, ainsi que la traduction si nécessaire.
3. En cas de préoccupation après votre retour
- En cas d’urgence, appelez le 911 ou rendez-vous au service des urgences le plus proche. Munissez-vous de votre compte rendu opératoire et de la liste de vos médicaments.
- Pour toute préoccupation non urgente, contactez-nous. Nous transmettrons vos photos et vos symptômes à votre chirurgien et vous aiderons à consulter un médecin près de chez vous si une évaluation en personne est nécessaire.
- Avant votre vol retour, vous recevrez une copie de votre dossier médical, de votre compte rendu opératoire et de vos consignes de sortie, à communiquer à tout médecin local.
4. Qui est responsable des soins médicaux
Votre chirurgien et la clinique qui vous prennent en charge sont responsables de vos soins médicaux, y compris du traitement des complications. Plastiques coordonne vos soins et défend vos intérêts, mais ne fournit pas de traitement médical.
La politique de chaque prestataire en matière de reprises et de prise en charge du coût des complications est fixée par ce prestataire. Nous vous la communiquons par écrit avant votre réservation, afin que vous sachiez précisément ce qui est couvert et ce qui ne l’est pas.
5. Assurance complications
Nous recommandons vivement à chaque patient de souscrire une assurance voyage médicale couvrant les complications des interventions non urgentes réalisées à l’étranger. Demandez à votre coordinateur les options disponibles avant votre départ.
6. Votre rôle dans une convalescence en toute sécurité
- Communiquez en toute honnêteté l’ensemble de vos antécédents médicaux, médicaments et compléments alimentaires lors de l’établissement de votre devis et de l’examen médical.
- Respectez les consignes de votre chirurgien concernant les vêtements de compression, l’activité physique, l’exposition au soleil, la baignade et les voyages en avion.
- Restez dans le pays pendant toute la durée minimale de convalescence recommandée par votre chirurgien avant de prendre votre vol retour.
- Présentez-vous à tous les rendez-vous de suivi prévus.
Des questions ? Écrivez-nous à hello@plastiques.net.